You can bandage them up and keep going; yes, they will irritate and eventually pop.
You can wait for them to go away, however long that takes.
One is pragmatic and pushes you back at the worry of further injury, one pushes the envelope, lets the skin heal over and harden.
Whatever approach you take is up to you, but clearly, you need new shoes to prevent it from happening again.