The season where we don’t work.
We don’t up our game.
We don’t do extra training to learn a new skill.
We don’t reflect on what did and didn’t work.
We don’t think of new ideas and approaches.
It’s a sports reference to time off between seasons but it can just as easily be a reference to the work you are doing today.