You start with Notepad.
But you get better.
You move onto Excel/Sheets.
And you keep getting better.
And then you bring in Trello.
In doing this you don’t stop figuring out a better path.
And then you move on to Azure DevOps or JIRA.
You use the tool that makes the most sense, for the team you have, for the project you are trying to deliver.
If you need JIRA and are using Notepad, you’re going to have a problem.
Find the tool you need that helps your job, and doesn’t hinder it.